在线客服>> 点击这里给我发消息    点击这里给我发消息
 

南京雅博翻译公司是一家专业的南京翻译公司,可以满足客户对翻译的各种需求,雅博南京翻译公司经过多年的发展,翻译领域涉及上百个行业,并主要去南京工程翻译、移民留学翻译、学位证书翻译、公证翻译、说明书翻译为四大四打项目

专业一:南京工程翻译

机械工程、建筑工程、电力工程等工程领域的专业翻译服务提供商。我们通过大学教育、研发工作、受雇于生产商以及多年在工程翻译方面的经验,取得了在工程行业的翻译资质。
我们的工程翻译人员大多毕业于国内外著名高校,并在机械工程翻译领域有丰富的翻译经验。公司的所有机械工程翻译人员都经过严格测试,多数机械工程翻译有出国留学或工作经历,且具良好的机械工程翻译能力。

专业二:学位证书翻译

学位证书翻译、高等学位证书翻译、学位证书翻译、硕士学位证书翻译、学士学位证书翻译、
博士等学位证书翻译、大专学位证书翻译、本科学位证书翻译、硕士学位证书翻译。
每一次语言的转换都会或多或少地造成信息的丢失,而两次转换必将较大程度地改变或丢失原文的内容、意义以及语言风格。国内绝大多数的翻译公司,在无法提供实际法语服务时,往往会采用来源语-中文-目标语的方式来操作,这将对译文质量产生非常大的消极影响。而借助于成熟的全球资源网络,和多年长期积累的母语译员资源,雅博翻译为客户提供真正的法语翻译服务,直接做到源语言和目标语之间的转换,不仅最大程度地保留了原文的字面意思,而且原汁原味地表现了原文蕴涵的意义和风格。

专业三:涉外公证翻译
涉外公证是指我国公证机关对发生在国内的民事法律行为及有法律意义的事实和文书向国外出具的公证文书。为了使用方便,按需要或当事人要求,涉外公证可附外文译文,有的国家还要求出具“中文与译文相符”的证明书。于是,产生了涉外公证翻译和涉外公证翻译盖章

我们的联系方式:025-52365473、52365472、400-6858-002(免长途),请记住本站网址:http://www.njtranslator.com

在线客服:点击这里给我发消息    点击这里给我发消息

南京翻译价格:

翻译语种
英 语
日、德、法、俄
其它小语种
双语种
翻译字数
收费
英译中
中译英
外译中
中译外
外译中
中译外
外译外
以中文稿计算
普通型
150
160
190
220
210
260
视稿件专业度、数量、交稿时间另议。
1~3万字
140
150
180
210
200
250
3~6万字
130
140
170
200
190
240
6~10万字
专业型
180
200
220
240
220
280
1~3万字
170
190
200
230
210
270
3~6万字
160
180
180
220
200
260
6~10万字
高级型
420
450
440
460
580
620
1~3万字
380
390
420
450
570
610
3~6万字
370
380
400
440
560
600
6~10万字
特色翻译
90元/千字(不含税,适用于只需要了解文章大意、提纲撰写、选择性摘录等目的。)
备注
1、 以上报价为每千字报价翻译字数统计均按照中文稿件字符数计算,统计方式以WORD 2007软件“字数统计”选项的第三栏,字符数(不计空格)为准,要包括文本框、脚注和尾注。单件笔译资料不足一千字的,按一千字计算。
2、 翻译稿件的加急费用按正常收费的50%-100%收取。个别稀有语种另议。
3、 如原稿为中文,但无法统计确切统计字数(没有电子文档或原稿是纸媒的扫描文件),则字数统计以翻译后英文字数乘以翻译系数:1.8,从而推导出原文的中文字符数;如果能用专业软件扫描,并提取出原文的,则此种方式优先,特别是在包含大量数据输入的情况下。
4、 翻译稿件如果需要另外盖章,视原稿的翻译质量,另加收80-150元/份的盖章费用。
5、 关于稿件难易度划分遵循以下原则:
普通型:主要是不必审稿的或客户了解大意仅供参考的普通资料;

专业型:专业术语不足整篇的 5% 或各版面的 10% 。主要是机电、通信、建筑、运输、食品、财务等行业和合同、标书、楼书、标准文书、产品说明、分析报告等类别,以及图纸、复杂的表格、有特别软件排版要求的文档和高档样本;

高级型:专业术语占整篇的 5% 以上或各版面的 10% 以上。主要是医学、化工、服装、IT、金融、能源、环保、法律等行业,或者作为正式文件、法律文书或出版文稿使用。

 


口译报价( 元/天/人)
口 译 内 容
英 语
日、德、法、俄
其 它 小 语 种
 一般性活动、旅游、参观等陪同口译
600-800
800-1000
1000-1200
 商务谈判、技术交流、项目引进等口译
800-1200
1000-1500
1200-1800
 大型国际会议
1500-3000
2000-4000
3000-5000
 备注:1、口译计费4小时起算,同声翻译以天计价。
2、口译工作时间为8小时/天/人,超过工作时间,每小时加收100-200元。
3、翻译员外出食宿由客户承担。
4、稀有语种及同声传译价格面议。
快速链接
  价格标准
收费依据
常见问题
在线自动估价
在线订单
翻译流程
专业领域
保密责任
 
翻译领域
     
 
工程项目翻译 说明书翻译
学位证书翻译 涉外公证翻译
   
   
 
翻译语种
 
英语翻译 日语翻译
   
   
   
 
翻译百科
     
 
专业并不神秘的口译及同声传译
全新2012考研英语:五种翻译...
 
翻译语种
 
英语翻译 日语翻译
   
   
   
 
   
点击这里给我发消息 点击这里给我发消息

雅博南京翻译公司地址:中国.江苏省南京市建邺区梦都大街130号紫鑫国际1910室
电话:13815886139、(025)-52365473、52365472 传真:(025)-87797571 邮编:210019
Copyright ©2000-2014 | 付款方式 | All Rights Reserved
南京雅博工程翻译公司网站受知识产权法律保护。任何自然人和法人单位擅自复制、模仿、贩卖其全部或任何一部分都将受到法律追究。

本站关键字:
南京工程翻译 公证翻译  学位证书翻译 资料翻译公司 南京翻译社 南京市翻译公司 翻译公司价格